-
1 agreement and arrangement
Дипломатический термин: соглашение и договорённостьУниверсальный англо-русский словарь > agreement and arrangement
-
2 agreement and arrangement
Англо-русский дипломатический словарь > agreement and arrangement
-
3 agreement and arrangement
English-russian dctionary of diplomacy > agreement and arrangement
-
4 agreement
n1) соглашение, договор; контракт- come to an agreement on smth.2) согласие- in complete agreement with smth.- be in agreement with smb.• -
5 Agreement on Textiles and Clothing
док.сокр. ATC межд. эк. Соглашение по текстилю и одежде [о текстиле и одежде\] (международное соглашение по вопросам регулирования торговли текстилем и одеждой, достигнутое в ходе Уругвайского раунда многосторонних переговоров под эгидой ГАТТ; направлено на постепенную отмену квот на импорт текстильных изделий; вступило в силу в 1995 г.; истекло в 2005 г. в результате поэтапного устранения квот на импорт текстиля и одежды, и в настоящее время международная торговля текстильными изделиями регулируется общими правилами ВТО)See:Англо-русский экономический словарь > Agreement on Textiles and Clothing
-
6 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
общ. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (королевство (парламентская монархия); столица — Лондон; государственный язык английский; национальная валюта — фунт стерлингов)Syn:See:pound sterling, European Patent Convention, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Union, Commonwealth of Nations, Group of Ten, Group of Seven, Group of Twelve, Group of Five, Group of Twenty, Organization for Economic Cooperation and Development, Paris Club, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, Basel Committee on Banking Supervision, Visa Waiver Program, Bank of England, developed countries, advanced economies, high-income countries, Anguilla, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Malvians, Montserrat, Pitcairn Islands, Saint Helena, Turks and Caicos Islands, AnglosphereАнгло-русский экономический словарь > United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
-
7 Multi-Fiber Arrangement
док.сокр. MFA межд. эк. Соглашение по международной торговле текстилем, Соглашение по изделиям из различных видов волокон, Соглашение по международной торговле текстильными изделиями из разных видов волокон* (соглашение, регулировавшее международную торговлю текстильными товарами; позволяло странам-участницам ГАТТ временно вводить количественные ограничения на импорт текстильных изделий, если растущий импорт из развивающихся стран приводил к подрыву рынка в развитых странах; вступило в силу в 1974 г.; соглашение нарушало принцип недискриминации в международной торговли и в ходе Уругвайского раунда было заменено Соглашением по текстилю и одежде, которое предусматривало постадийное устранение развитыми странами импортных квот на текстиль и одежду в течение 1995-2005 гг.)Syn:Multi-Fiber Arrangement Regarding International Trade in Textiles, Arrangement Regarding International Trade in TextilesSee:Англо-русский экономический словарь > Multi-Fiber Arrangement
-
8 working arrangement
1) общ. рабочее соглашение, договор о сотрудничествеWorking Arrangement Between the Federal Communications Commission and the Department of Communications — Договор о сотрудничестве между Федеральной комиссией связи и Департаментом связи
Syn:2) эк. тр. форма занятости, система труда и его оплаты*, организация трудового процесса* (включает режим работы, график работы, расписание времени отдыха (перерывы в работе, выходные дни, отпуска и т. д.), система оплаты труда и другие элементы, как правило описанные в трудовом договоре)Syn: -
9 preferential trade agreement
сокр. PTA межд. эк. преференциальное торговое соглашение, соглашение о торговых преференциях [о преференциальной торговле, о льготной торговле\] (соглашение между двумя или более странами о снижении таможенных пошлин во взаимной торговле по сравнению с обычными ставками таможенных пошлин, применяющимися в торговле со странами, не являющимися членами соглашения)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > preferential trade agreement
-
10 MULTI-FIBRE ARRANGEMENT (MFA)
Многостороннее соглашение по текстильным волокнам
Торговое соглашение, объединяющее около 80 стран мира, которое предусматривает регулирование международной торговли текстильными изделиями c использованием импортных квот. Целью соглашения, с одной стороны, является обеспечение развивающимся странам гарантированного и стабильного доступа на рынки Европы и Северной Америки, а с другой стороны - защита текстильной промышленности стран, где труд оплачивается высоко, от наплыва импортных изделий из стран с дешевой рабочей силой. Соглашение, по сути, является разновидностью протекционизма и наносит ущерб слаборазвитым странам, текстильная промышленность которых является ведущей отраслью экономики. Оно также противоречит принципам ВТО, однако рассматривается как исключение из правил добропорядочности, которые приняты этой организацией (см. General Agreement on Tarrifs and Trade, World Trade Organization).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MULTI-FIBRE ARRANGEMENT (MFA)
-
11 Canada
сущ.общ. Канада (республика; столица — Оттава; государственные языки английский и французский; национальная валюта — канадский доллар)See:Canadian dollar, US-Canada Free Trade Agreement, North American Free Trade Agreement, Wassenaar Arrangement, Commonwealth of Nations, Asian-Pacific Economic Cooperation, Pacific Economic Cooperation Council, Group of Ten, Group of Seven, Group of Twelve, Group of Twenty, Organization for Economic Cooperation and Development, Organization of American States, Paris Club, Cairns Group, CARIBCAN, Australia Group, ASEAN Regional Forum, Basel Committee on Banking Supervision, Bank of Canada, developed countries, advanced economies, high-income countries, Anglosphere
* * *
"Канада": канадский доллар (разг.).* * *. . Словарь экономических терминов . -
12 Czechia
сущ.общ. Чехия, Чешская республика (республика; столица — Прага; государственный язык чешский; национальная валюта — чешская крона)Syn:See:Czech koruna, Central European Free Trade Agreement, European Patent Convention, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, Czech National Bank, countries in transition, less indebted, upper middle-income countries -
13 Germany
сущ.общ. Германия (республика; столица — Берлин; государственный язык немецкий; валюта — евро, до 2002 г. в качестве национальной валюты использовалась немецкая марка)See:euro, eurozone, Deutschmark, East German mark, London Debt Agreement, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, European Patent Convention, European Union, European Monetary Union, Group of Ten, Group of Seven, Group of Twelve, Group of Five, Group of Three а), Group of Twenty, Organization for Economic Cooperation and Development, Paris Club, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, Basel Committee on Banking Supervision, Visa Waiver Program, Deutsche Bundesbank, developed countries, advanced economies, high-income countries* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 Hungary
сущ.общ. Венгрия (республика; столица — Будапешт; государственный язык венгерский; национальная валюта — форинт)See:forint, Central European Free Trade Agreement, Wassenaar Arrangement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, European Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, European Patent Convention, countries in transition, moderately indebted, upper middle-income countries -
15 Poland
сущ.общ. Польша (республика; столица — Варшава; государственный язык польский; национальная валюта — злотый)See:zloty, Central European Free Trade Agreement, European Patent Convention, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, National Bank of Poland, countries in transition, moderately indebted, upper middle-income countries, Big Emerging Markets, Brady Plan -
16 Slovakia
сущ.общ. Словакия (республика; столица — Братислава; государственный язык словацкий; национальная валюта — словацкая крона)Syn:See:Slovak koruna, Central European Free Trade Agreement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, European Patent Convention, National Bank of Slovakia, countries in transition, moderately indebted, upper middle-income countries -
17 Switzerland
сущ.общ. Швейцария (республика; столица — Берн; государственные языки немецкий, французский и итальянский; национальная валюта — швейцарский франк)See:Swiss franc, Agreement on the European Economic Area, European Patent Convention, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Free Trade Association, Group of Ten, Group of Twelve, Latin Monetary Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Paris Club, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, Basel Committee on Banking Supervision, Visa Waiver Program, Swiss National Bank, developed countries, advanced economies, high-income countries* * *. . Словарь экономических терминов . -
18 France
сущ.общ. Франция (республика; столица — Париж; государственный язык французский; валюта — евро, до 2002 г. в качестве национальной валюты использовался французский франк)See:euro, French franc, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Union, European Monetary Union, Group of Ten, Group of Seven, Group of Twelve, Group of Five, Group of Twenty, Latin Monetary Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Paris Club, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, European Patent Convention, Basel Committee on Banking Supervision, Visa Waiver Program, Banque de France, eurozone, developed countries, advanced economies, high-income countries, French Guiana, French Polynesia, Guadeloupe, Martinique, Mayotte, New Caledonia, Reunion, Saint Pierre and Miquelon, Wallis and Futuna* * *. . Словарь экономических терминов . -
19 Austria
сущ.общ. Австрия (республика; столица — Вена; государственный язык немецкий; валюта — евро, до 2002 г. в качестве национальной валюты использовался австрийский шиллинг)See:euro, schilling, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, European Union, European Monetary Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Paris Club, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, Visa Waiver Program, Oesterreichische Nationalbank, eurozone, developed countries, advanced economies, high-income countries -
20 Belgium
сущ.общ. Бельгия (королевство (конституционная монархия); столица — Брюссель; государственные языки фламандский и французский; валюта — евро, до 2002 г. в качестве национальной валюты использовался бельгийский франк)See:euro, eurozone, Belgian franc, Benelux, Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalization for Foreign Public Documents, Schengen Agreement, Wassenaar Arrangement, European Union, European Monetary Union, Group of Ten, Group of Twelve, Latin Monetary Union, Organization for Economic Cooperation and Development, Paris Club, Australia Group, European Committee for Electrotechnical Standardization, European Patent Convention, Basel Committee on Banking Supervision, Visa Waiver Program, National Bank of Belgium, developed countries, advanced economies, high-income countries
См. также в других словарях:
agreement — a‧gree‧ment [əˈgriːmənt] noun [countable] 1. an arrangement or promise to do something, made by two or more people or organizations: • Under the agreement, the company will distribute our products in North America. • What happens if the warring… … Financial and business terms
agreement — agree·ment n 1 a: the act or fact of agreeing by mutual agreement b: unity of opinion, understanding, or intent; esp: the mutual assent of contracting parties to the same terms if they reach agreement ◇ Under common law, agreement is a necessary… … Law dictionary
arrangement — /euh raynj meuhnt/, n. 1. an act of arranging; state of being arranged. 2. the manner or way in which things are arranged: a tactful arrangement of the seating at dinner. 3. a final settlement; adjustment by agreement: The arrangement with the… … Universalium
agreement — a|gree|ment W1S1 [əˈgri:mənt] n 1.) an arrangement or promise to do something, made by two or more people, companies, organizations etc ▪ a trade agreement agreement with ▪ Does your employer have an agreement with a union? agreement on ▪ an… … Dictionary of contemporary English
agreement — noun 1 (C) an arrangement or promise to do something, made by two or more companies, governments, organizations etc: a trade agreement (+ on): an agreement on arms reduction | reach an agreement: What happens if the warring parties fail to reach… … Longman dictionary of contemporary English
Arrangement — Ar*range ment, n. [Cf. F. arrangement.] 1. The act of arranging or putting in an orderly condition; the state of being arranged or put in order; disposition in suitable form. [1913 Webster] 2. The manner or result of arranging; system of parts… … The Collaborative International Dictionary of English
Agreement — A*gree ment, n. [Cf. F. agr[ e]ment.] 1. State of agreeing; harmony of opinion, statement, action, or character; concurrence; concord; conformity; as, a good agreement subsists among the members of the council. [1913 Webster] What agreement hath… … The Collaborative International Dictionary of English
arrangement fee — The fee payable by the borrower to the arranger on signing the loan agreement, usually calculated as a percentage of the amount of the loan. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
agreement — ► NOUN 1) accordance in opinion or feeling. 2) a negotiated and typically legally binding arrangement. 3) consistency or conformity between two things … English terms dictionary
agreement — [ə grē′mənt] n. 1. the act or fact of agreeing, or of being in harmony or accord 2. an understanding or arrangement between two or more people, countries, etc. 3. a contract 4. Gram. correspondence, as between subject and verb, in number, person … English World dictionary
Arrangement of the Banks' Shares — agreement signed between the country and banks after the collapse on the stock market in 1983 (Israeli History) … English contemporary dictionary